Super Junior - 헤어지는 날 (A 'Good' bye) *Hangul* lyrics


Track #10 of 10 on Sexy, Free & Single, 6집 2012


아무리 아파도 좋아 지금 널 보러 가기 때문에
멀어져 있는 동안 널 너무 보고 싶었기 때문에

조금만 더 지나면 널 다시 보게 돼 설레이는 날
내 마음이 아파도 입술은 저절로 웃게 되는 날
더 이상 너에게 사랑해 말할 수 없어지는 날
이렇게 설레는 헤어지는 날
랄랄랄랄라
사랑해 너를 사랑해 발걸음 맞춰 고백을 해

조금만 더 지나면 널 다시 보게 돼 설레이는 날
내 마음이 아파도 입술은 저절로 웃게 되는 날
더 이상 너에게 사랑해 말할 수 없어지는 날
이렇게 내 마음이 설레는 오늘은 헤어지는 날

미리 아파할 필요는 없어 그냥 지금 이대로 너를 사랑해
랄랄랄랄라

조금만 더 지나면 널 다시 보게 돼 설레이는 날
내 마음이 아파도 입술은 저절로 웃게 되는 날
랄랄랄랄라
아무리 아파도 좋아 지금 이 순간만은 행복해

---
ENG + KOR

아무리 아파도 좋아 지금 널 보러 가기 때문에
No matter the pain, I still like it because now I'm going to see you

멀어져 있는 동안 널 너무 보고 싶었기 때문에
Because I missed you so much during the time you were away

조금만 더 지나면 널 다시 보게 돼 설레이는 날
With the passing of a period of time, I'll be able to see you being touched once again one day

내 마음이 아파도 입술은 저절로 웃게 되는 날
Though my heart may hurt, my lips will still smile on that day

더 이상 너에게 사랑해 말할 수 없어지는 날
The day when I no longer can tell you I love you

이렇게 설레는 헤어지는 날
The day of the break up makes my heart flutter like this

랄랄랄랄라

La la la la la~


사랑해 너를 사랑해 발걸음 맞춰 고백을 해
I love you, I love you, I confess matching my steps

조금만 더 지나면 널 다시 보게 돼 설레이는 날
With the passing of a period of time, I'll be able to see you being touched once again one day

내 마음이 아파도 입술은 저절로 웃게 되는 날
Though my heart may hurt, my lips will still smile on that day

더 이상 너에게 사랑해 말할 수 없어지는 날
The day when I no longer can tell you I love you

이렇게 내 마음이 설레는 오늘은 헤어지는 날
The day of the break up makes my heart flutter like this

미리 아파할 필요는 없어 그냥 지금 이대로 너를 사랑해
There’s no need to feel hurt beforehand. Now I just love you like this

랄랄랄랄라
La la la la la~


조금만 더 지나면 널 다시 보게 돼 설레이는 날
With the passing of a period of time, I'll be able to see you being touched once again one day

내 마음이 아파도 입술은 저절로 웃게 되는 날
Though my heart may hurt, my lips will still smile on that day

랄랄랄랄라
La la la la la~


아무리 아파도 좋아 지금 이 순간만은 행복해
No matter how it hurts, it’s fine, I’m happy just with this moment